After I sold my first book, How to Be an American Housewife, an assistant at my literary agency expressed hope that the publisher wouldn’t change me too much.